Vídeo · Guia prático
HDMI para SDI com MD-HX e MD-LX: formato, scaler e percurso de saída
Um conversor pode entregar entrada direta com scaler configurado em outro formato. Antes de mudar cabos ou resolução, confira o bloco que alimenta a saída usada. Em apresentação, verifique também tamanho e bordas: ter imagem não basta se faltam partes do slide.
MD-HX com formato correto, mas a saída não usa o scaler
O manual MD-HX 1.5, pp. impressas 3–5 / PDF 4–6 separa SDI OUT SOURCE de DUC Source e Scaling > Output Format. O 2.0, pp. impressas 5–8 / PDF 6–9 mantém a distinção com DUC/TPG Source e Scaling/TPG. Output Format configura o scaler; ainda falta confirmar Scaler como fonte da saída usada.
Fora do ar, anote Input Status e ajustes da tabela. Para converter HDMI para SDI, confira HDMI IN como fonte do scaler e Scaler em SDI OUT SOURCE. Escolha Output Format aceito pelo receptor e confira sinal recebido. HDMI OUT SOURCE é separado: imagem correta por HDMI não confirma sozinha saída SDI.
Os dois manuais também documentam Output 1 is loop: 1.5, impressa 4 / PDF 5, e 2.0, impressa 7 / PDF 8. Se o par 1 copiar a entrada SDI, esse conector não comprova formato do scaler. Identifique o BNC e confira o destino após mudar o ajuste.
| Verificação | MD-HX manual 1.5 | MD-HX manual 2.0 |
|---|---|---|
| Sinais de entrada e saída do scaler | Input Status: S, H e D. | Input Status: S, H e D. |
| O que entra no scaler | Control > DUC Source. | Control > DUC/TPG Source. |
| Formato do scaler | Scaling > Output Format. | Scaling/TPG > Output Format. |
| Referência escolhida | Control > DUC REF. | Control > DUC/TPG REF. |
| O que a saída SDI usa | Control > SDI OUT SOURCE. | Control > SDI OUT SOURCE. |
| Par SDI 1 como loop | Control > Output 1 is loop. | Control > Output 1 is loop. |
Identificar série e firmware antes de seguir ajustes do MD-HX
A página atual da Decimator remete séries CLA, CLB e CLC ao manual 1.5 e CLD, CLE e CLF ao 2.0. O cabeçalho do 2.0 repete CLD/E/F. Leia etiqueta e registre firmware instalado; a série define a documentação, sem comprovar funções novas já instaladas.
Use nomes de controles exibidos na unidade. DUC Source e DUC/TPG Source, por exemplo, correspondem a disposições diferentes. No 2.0 também há gerador de padrões e overlays. Após teste com carta interna, confira retorno da fonte real e programa sem essas ajudas.
O manual 2.0, impressa 3 / PDF 4 documenta formatos VESA na entrada HDMI. A lista Output Format, impressa 8 / PDF 9 enumera saídas do scaler separadamente. Aceitar entrada de computador não torna qualquer resolução de PC disponível em SDI. Confira ambas as listas antes de projetar apresentação 16:10.
Fonte, formato e referência do scaler têm funções diferentes
DUC REF no manual 1.5, impressa 4 / PDF 5, e DUC/TPG REF no 2.0, impressa 6 / PDF 7 oferecem SOURCE, FREE-RUN, SDI IN e HDMI IN. FREE-RUN funciona sem referência; o 2.0 esclarece que mantém saída do scaler sem entrada presente. Esse estado não comprova chegada do conteúdo do palestrante.
No ensaio, registre referência necessária e presença do sinal escolhido. Confira o campo separado da fonte de imagem. Se comparar FREE-RUN, confira formato recebido, conteúdo, movimento e sincronismo; não é ajuste fixo para qualquer switcher.
Antes de referência externa, confira requisito e configuração do receptor. FREE-RUN não comprova genlock com AV-HS410.
Dois MD-LX e projetor 16:10: comparar sinal e enquadramento
Se HDMI direto preencher a imagem e a cadeia MD-LX reduzir, compare formato recebido e enquadramento dos dois percursos.
A ficha MD-LX Brochure V1.0, ©2017–2023, página 1 enumera percursos diretos HDMI/SDI e formatos compatíveis. Não documenta scaler nem conversão de taxa como MD-HX. Para mudar formato, escolha equipamento com função documentada; no MD-LX, confira aceitação do sinal na fonte e destino. Projetor 16:10 também não comprova saída nativa 1920×1200.
Prepare carta com borda visível e círculo. Anote sinal detectado no projetor e compare HDMI direto com cadeia completa usando mesmo conteúdo. Registre largura ocupada, faixas, recorte e deformação do círculo. Se sinais diferirem, procure onde muda o formato; se iguais, confira ajustes da entrada no manual exato do projetor.
Se direto der imagem e conversores falharem, compare formatos e ajustes de cada trecho. Identifique projetor e preserve configuração antes de considerar menu de aspecto ou reset.
| Trecho a comparar | O que registrar | O que permite distinguir |
|---|---|---|
| Computador → HDMI direto | Saída escolhida, sinal recebido e carta completa. | Referência de enquadramento desse percurso. |
| Computador → primeiro MD-LX | Formato detectado e percurso configurado. | Estado da fonte ao entrar no percurso SDI. |
| SDI → segundo MD-LX → projetor | Sinal recebido, mesmo conteúdo e ajustes da entrada. | Mudança de sinal versus tratamento de imagem no destino. |
| Resultado visível | Borda, largura ocupada, faixas e círculo. | Recorte, imagem reduzida e deformação registrados separadamente. |
Identificar cada saída e amostra
Na ficha de conversores e scaler, anote fonte, scaler, referência, saída e conector. Está vazia. Guarde amostra antes/depois de cada mudança e estado para voltar ao ponto inicial.
Em palestra ou congresso, confira texto fino e bordas; em multicâmera ou show, inclua movimento e áudio. Os manuais MD-HX informam que mudanças afetam sinal ao percorrer parâmetros: compare fora do programa. Confira fonte real recebida ao terminar.
O guia HDMI de câmeras separa arquivo e sinal ao vivo. Para tamanho e conteúdo da sala, consulte vídeo e telas (em espanhol). A proposta de processamento de vídeo deve incluir formatos de cada destino e onde converter.
Trocar notebooks mantendo formato para a capturadora: ensaio MD-HX
Identifique série e firmware conforme seção anterior. Em 1.5, PDF 4–6 / impressas 3–5, use DUC Source e Scaling > Output Format; em 2.0, PDF 6–9 / impressas 5–8, DUC/TPG Source e Scaling/TPG > Output Format. Para HDMI, confira HDMI IN na entrada do scaler, formato combinado com capturadora e Scaler na saída usada. Confira Output 1 is loop se o cabo usar esse par SDI.
O manual 2.0, PDF 7 / impressa 6 explica que FREE-RUN mantém saída do scaler sem entrada. O 1.5, PDF 5 / impressa 4 define funcionamento sem referência. Essa continuidade não promete conteúdo substituto, transição sem preto ou sincronismo com outro sistema. Confirme primeiro a referência necessária.
Fora do programa, registre H e D de Input Status e formato recebido na capturadora com cada notebook, na desconexão e conexão seguinte. Se D mantiver o formato e captura se perder, preserve estado do receptor para revisar esse trecho. Se o formato físico mudar, confira fonte da saída e loop; D sozinho não comprova sinal no BNC.
Preencha a ficha de mudança de fonte e o diagnóstico de captura e mudanças de formato (em espanhol). No processamento de vídeo, identifique conversão e destinos. Confira imagem real, movimento, enquadramento e áudio ao retornar; manuais indicam aplicação dos parâmetros à saída ao percorrê-los.
| Momento | MD-HX | Captura e destino |
|---|---|---|
| Notebook A conectado | H, D, referência e fonte de saída. | Formato recebido, slide e áudio. |
| Sem notebook | Estado H e D; configuração preservada. | Presença de sinal, imagem exibida e duração anotada. |
| Notebook B conectado | Formato da nova entrada e do scaler. | Retorno do conteúdo, erro e formato recebido. |
| Retorno ao programa | Fonte real; ajudas de teste retiradas se usadas. | Movimento, texto, bordas e áudio verificados em cada destino. |
HDMI de retorno sem áudio de programa: verificar pares do MD-HX
Os manuais 1.5, impressa 7 / PDF 8 e 2.0, impressa 11 / PDF 12 documentam Audio > HDMI Out Pair 1–4 e SDI Out Pair 1–8. Cada seletor recebe par de origem ou Off. Para HDMI sem áudio, registre quatro HDMI Out Pair e teste Off em cada, preservando SDI Out Pair. Primeiro par em Off não comprova silêncio de todo o percurso.
Antes de comparar, identifique percurso de vídeo e conector físico. Flow Chart do 2.0, impressa 4 / PDF 5, mostra loop SDI da entrada; confira esse conector separado. Selecionar pares processados não comprova conteúdo de loop ativo nem substitui medição no receptor.
Confira primeiro retorno HDMI e depois programa SDI: mesma fonte, imagem e áudio identificados, antes/depois da mudança. Verifique conteúdo combinado da interface n-1 e ausência de retorno da voz remota por HDMI. Silenciar ramo não configura mixagem da interface nem exclui outro retorno.
O guia de painel híbrido ajuda a preparar mixagens. Registre cada saída na ficha de áudio MD-HX, em branco. Identifique série, firmware e receptor antes do teste; preserve seleções iniciais para restaurar.
| Seletor documentado | Ensaio ou dado a preservar | Verificação no destino |
|---|---|---|
| HDMI Out Pair 1–4 | Origem ou Off de cada par. | Áudio recebido no ramo HDMI de retorno. |
| SDI Out Pair 1–8 | Seleções iniciais preservadas. | Conteúdo de cada par no programa SDI. |
| Percurso de saída e loop | Fonte de vídeo, conector e Output 1 is loop. | Comparar conector real sem deduzir do menu. |
| Interface n-1 | Mixagem e destino combinados. | Conteúdo local audível e voz remota sem retorno próprio. |
Remapear par e trocar seus dois canais são tarefas diferentes
Identifique conversor exato e firmware. O scaler do MD-HX não se aplica a qualquer conversor HDMI/SDI.
Em Audio do MD-HX 1.5 e 2.0, a seleção é por par. Por exemplo, HDMI Out Pair 1 pode receber Group 1 Pair 2. Seleciona outro par; os menus não documentam inverter seus dois componentes. Para problema Center/LFE dentro de um par, não apresente remapeamento como reparo confirmado.
Prepare sinal de identificação por canal e anote cada destino. Compare arquivo capturado e monitoração ao vivo como resultados separados. Se a ordem mudar, localize trecho com registros de entrada/saída antes de corrigir arquivo. Correção em pós-produção não comprova retorno ouvido no evento.
Opções Desktop Video dependem de modelo e versão; não são comuns a todos DeckLink, Intensity ou UltraStudio. Este diagnóstico limita-se a seletores por pares do MD-HX.
HDMI OUT TYPE, dois ou oito canais e retorno ao conteúdo real
HDMI OUT TYPE aparece em 1.5, impressa 4 / PDF 5 e 2.0, impressa 6 / PDF 7. Separa DVI RGB444 de modos HDMI RGB444, YCbCr444 ou YCbCr422 com 2C ou 8C. Registre modo aceito pelo receptor e HDMI Out Pair usados. Modo de dois canais não é documentado aí como downmix 5.1.
Para unidades do manual 2.0, Scaling/TPG, impressas 8–9 / PDF 9–10 documenta SDI Out Test Aud(io) e HDMI Out Test Au(dio), com Off e tons de teste. Volte a Off antes do conteúdo real. Audio Meters, impressa 12 / PDF 13, permite overlays por grupo; registre percurso e retire ao terminar.
Tom de teste recebido comprova só esse percurso; fonte do evento, canais e destino ainda precisam verificação. Após trocar notebook, confira voz ou faixa conhecida, identificação dos canais, imagem e continuidade de cada saída. Guarde resultado e ajustes restaurados, incluindo ajudas de teste.
Os manuais alertam que percorrer parâmetros aplica mudanças ao sinal. Compare fora do programa. Para preparar processamento e distribuição de vídeo, acrescente mapa de áudio ao diagrama de sinais e ficha de mudança de fonte.
Perguntas frequentes
Por que escolher 1080i59.94 no MD-HX não recupera a imagem sozinho?
Output Format configura scaler. Confira fonte e SDI OUT SOURCE. Registre série, firmware e sinal recebido pelo switcher antes de adotar resultado.
O que verificar para converter HDMI para SDI com scaler MD-HX?
Identifique HDMI IN como fonte do scaler, escolha formato compatível e confira Scaler em SDI OUT SOURCE. Revise referência e Output 1 is loop se usar par 1. A tabela distingue controles 1.5 e 2.0; confirme manual da série e firmware.
Imagem correta em HDMI OUT confirma SDI do MD-HX?
Cada saída escolhe a própria fonte. Anote HDMI OUT SOURCE, SDI OUT SOURCE e conector SDI e observe ambos receptores. Entrada direta e scaler podem formar percursos diferentes na mesma caixa.
Qual manual usar para MD-HX série CLA ou CLD?
O fabricante remete CLA/CLB/CLC ao 1.5 e CLD/CLE/CLF ao 2.0. Anote também firmware instalado e controles visíveis. Série compatível não comprova atualização instalada; o guia não exige atualizar para registrar equipamento.
Colocar DUC REF em FREE-RUN sempre que faltar sinal?
Confira primeiro referência necessária e presença. FREE-RUN funciona sem referência segundo o manual, sem comprovar conteúdo ou sincronismo do sistema. Para formato convertido, confira Scaler na saída usada. Compare FREE-RUN apenas fora do ar conforme referência necessária.
MD-LX converte resolução ou taxa como MD-HX?
A ficha MD-LX V1.0 documenta percursos diretos e formatos, sem scaler ou conversão de taxa. Escolha função documentada no equipamento e confira entrada/saída. Não atribua imagem reduzida a scaler do LX nem aprove o caso só trocando conector.
HDMI direto preencher o projetor comprova falha do MD-LX?
Compare sinal recebido e mesma carta nos dois percursos. O teste direto ainda exige distinguir mudanças de sinal, ajustes do destino e outras etapas.
Aceitar VESA por HDMI significa qualquer resolução PC em SDI no MD-HX?
Confira formatos de entrada e Output Format do scaler separadamente. O manual 2.0 CLD/E/F documenta entrada VESA e saídas específicas. Registre resolução e taxa do conteúdo e receptor; compatibilidade de entrada não comprova saída nativa 16:10.
MD-HX garante OBS ou TouchDesigner sem corte ao trocar notebook?
Manuais documentam scaler, formato e referências; o 2.0 explica continuidade em FREE-RUN sem entrada. Teste com saída usando Scaler e formato aceito pela capturadora. Registre corte e retorno do conteúdo; não há garantia de transição sem preto.
D mostrar formato do scaler confirma formato enviado à DeckLink?
D é o estado de saída do scaler em Input Status. A saída física pode usar entrada direta ou par SDI 1 em loop. Confira SDI OUT SOURCE ou HDMI OUT SOURCE, conector e formato recebido na capturadora. D sozinho pode mostrar bloco não usado pelo cabo.
Posso deixar HDMI do MD-HX sem áudio e manter pares SDI?
Manuais documentam seletores HDMI Out Pair e SDI Out Pair separados com Off. Guarde valores e teste Off nos quatro pares HDMI mantendo SDI. Confira retorno HDMI e programa SDI separadamente, incluindo loop ativo.
Posso escolher par supostamente vazio para tirar áudio do retorno?
Manuais oferecem Off explicitamente. Não presuma outro par vazio: pode conter outro conteúdo. Anote necessidades de cada saída e confira todos os pares disponíveis no receptor. Mixagem da interface n-1 exige ensaio próprio.
HDMI Out Pair 1 usando Group 1 Pair 2 troca Center e LFE?
Seleciona outro par de origem. Menus Audio verificados não documentam inverter dois canais do mesmo par.
HDMI OUT TYPE em 2C converte 5.1 automaticamente para estéreo?
O manual descreve HDMI com dois ou oito canais, sem documentar downmix 5.1 nesse ponto. Confira receptor, origem e HDMI Out Pair. Identifique canais para conferir recepção; ouvir dois não comprova preservação da mixagem multicanal.
Ouvir tom de teste confirma retorno do áudio do notebook?
Comprova apenas esse tom. Com controles do manual 2.0, volte SDI Out Test Aud(io) e HDMI Out Test Au(dio) a Off antes de conferir voz ou faixa real, pares e destino. Registre retorno após cada mudança de fonte e retire overlays usados.
Fontes e manuais
- Decimator MD-HX — Operating Manual 1.5, ©2015–2023; impressas 3–5/PDF 4–6: percursos, referência, loop e formato; página atual associa a CLA/CLB/CLC
- Decimator MD-HX — Operating Manual 2.0, ©2015–2026, CLD/E/F; impressas 3,5–8/PDF 4,6–9: VESA de entrada e controles de saída
- Decimator MD-HX — página oficial: manual por prefixo da série; conferir firmware instalado
- Decimator MD-LX — Brochure V1.0, ©2017–2023, página 1: percursos, conectores e formatos
- Decimator MD-LX — página oficial: percursos e USB Control Panel, consulta em 12/10/2026
- Decimator MD-HX — manual 2.0, séries CLD/E/F, ©2015–2026: DUC/TPG REF, PDF 7/impressa 6; continuidade FREE-RUN sem entrada. Comparado com controles e formato PDF 6–9 e manual 1.5 PDF 4–6 para CLA/B/C.
- Decimator MD-HX — manual 1.5, CLA/B/C, ©2015–2023: Audio, impressa 7 / PDF 8; HDMI OUT TYPE, impressa 4 / PDF 5. Seletores por pares, Off e modos HDMI 2C/8C.
- Decimator MD-HX — manual 2.0, CLD/E/F, ©2015–2026: Audio, impressa 11 / PDF 12; HDMI OUT TYPE, impressa 6 / PDF 7; Flow Chart, impressa 4 / PDF 5; tons, impressas 8–9 / PDF 9–10; meters, impressa 12 / PDF 13.