Vídeo · Guia prático
Sony VENICE MPC-3610: referência por versão e testes com telas
Identifique câmera e firmware antes de mudar referência ou obturador. As tabelas de genlock correspondem ao manual MPC-3610 para firmware 2.0. As seções de telas e visualização acrescentam funções de 6.0, 6.1 e 6.3 documentadas pela Sony, cada uma com seu escopo.
Identifique modelo e edição antes de aplicar recomendação
Sony VENICE MPC-3610 Operating Instructions, Firmware Version 2.0, 4-735-109-12 (1): pp. 32, 40, 48, 57 e 72. A capa mantém © 2017; essa marca não identifica data de publicação da edição.
A ficha oficial MPC-3610 vincula 47351091M.pdf, liberado em 25/12/2022. A tabela seguinte corresponde só ao manual 2.0; outra versão exige documentação própria. As notas 4-745-610-09 (1) descrevem mudanças até 6.3, sem substituir tabelas ou procedimentos do manual de cada firmware.
Referência por taxa do projeto: preserve P, i e PsF no registro
Em p. 72 do manual 2.0, a lista de referências válidas depende de Project Frame Rate. As linhas preservam notação Sony. Registre sinal completo; escrever só 24 ou 50 deixa de fora resolução e transporte.
Para Project Frame Rate 24P, a tabela lista 1920×1080 48i (24PsF), não 1920×1080 24P nessa linha. Há linha distinta para 23.98P: não substitua 23.98 por 24 ao configurar ou documentar teste.
A p. 40 apresenta Project Frame Rate como ajuste do projeto. Taxa de captura é configurada separadamente em Shooting > FPS, descrito em pp. 32 e 48. Consulte valor do projeto na câmera antes de escolher linha de referência; FPS de gravação ou taxa do arquivo projetado não substituem esse dado.
Não mude taxa do projeto só para conseguir bloqueio sem combinar com câmera e produção. Guarde configuração inicial, escolha referência documentada para combinação real e registre resultado fora do programa. Aprovar gerador e outros receptores exige modelos e manuais próprios.
| Project Frame Rate, manual 2.0 | Referências listadas na p. 72 | O que preservar no teste |
|---|---|---|
| 23.98P | 1920×1080 47.95i (23.98PsF). | Não confundir com 24P/48i. |
| 24P | 1920×1080 48i (24PsF). | Não substituir por referência 24P sem respaldo da edição aplicável. |
| 25P ou 50P | 1920×1080 50i; 720×576 50i. | Valor de Project Frame Rate e sinal recebido. |
| 29.97P ou 59.94P | 1920×1080 59.94i; 720×486 59.94i. | Preservar taxa fracionária e formato. |
Input Source seleciona rota e Reference Lock Type mostra estado
O manual 2.0, pp. 57 e 72 distingue HD SDI e Analog em Technical > Genlock > Input Source. GENLOCK IN aceita HD-SDI 1.5G digital entrelaçado ou PsF, HD Y analógico e SD VBS analógico nas referências indicadas. Anote tipo de sinal e Input Source antes de comparar rotas.
A rota do C10DA v1.0r1, p. 5 tem entrada e saídas analógicas. Se ensaio usar referência HD-SDI aceita por essa edição da câmera, controles de C10DA analógico não preparam essa distribuição. Para referência analógica, siga o guia C10DA e confira sinal e configuração em cada ramo.
Em p. 57, Reference Lock Type informa Internal, External(HD) ou External(SD). Internal significa ausência de genlock; os outros estados indicam bloqueio com sinal HD ou SD. É estado para ler, não seletor de referência. A p. 72 alerta que referência instável impede genlock.
Como teste proposto, preserve referência, Project Frame Rate e configuração do receptor ao passar de ligação direta para distribuída. Anote Input Source e Reference Lock Type nos dois casos. Se só falhar distribuído, a diferença delimita percurso a revisar, sem identificar sozinha avaria, ganho incorreto ou formato rejeitado.
Registre timecode e bloqueio de vídeo separadamente. A mesma seção da p. 72 trata sincronização LTC por TC IN como outra operação. Indicação de timecode externo não substitui Reference Lock Type para conferir referência de imagem.
| Estado do manual 2.0 | Interpretação documentada | Como continuar |
|---|---|---|
| Internal | Sem genlock. | Registrar sinal, Input Source e Project Frame Rate; revisar percurso. |
| External(HD) | Bloqueio com referência HD. | Guardar formato recebido e comparar destinos da montagem. |
| External(SD) | Bloqueio com referência SD. | Conferir referência conforme linha do projeto. |
| Direto bloqueia; distribuído não | Diferença observada entre percursos. | Comparar variável por vez; causa ainda não confirmada. |
Filmar projeção a 50 fps: separe captura, projeto e referência
Não suponha que ajustar projetores para 50 Hz eliminará faixas. Confira frequência de saída, obturador e comportamento da câmera em ensaio com montagem completa.
Para preparar ensaio, registre dados com FPS de captura, formato de reprodução, saída do processador e configuração de cada projetor. Não deduza bloqueio dos números 25/50 em folha de produção.
Nessa edição, Project Frame Rate 50P lista referências 1080 50i e SD 50i. Se captura for 50 fps com outro valor de projeto, escolha linha do projeto realmente configurado. Não use lista como especificação de arquivo de reprodução nem instrução de ajuste do projetor. A linha não confirma funcionamento em qualquer modo Fixed/Variable; confira combinação de captura com manual aplicável e ensaio.
Propomos gravar comparação fora do programa com conteúdo real e movimentos previstos, guardando ajustes e estado de referência. Revise clipes e registre faixas; essa comparação proposta não garante que selecionar 50 Hz elimine faixas.
A edição 2.0 documenta Input Source e Reference Lock Type. Para ajustar offset em câmera ou projetores, precisa da documentação dos equipamentos e versões reais.
Prepare verificação e complete documentação pendente
Preencha a ficha VENICE de referência e projeção para percurso, ou a ficha de firmware, obturação e telas para comparar clipes. Ambas estão em branco. Preserve documento, versão e resultado por teste; não misture ensaio proposto com executado.
Relacione ramo de referência com GEN10: sinal gerado, C10DA: distribuição e Canon C400: referência e LTC. Controles e compatibilidades pertencem a cada modelo.
Para um congresso com tela, gravação e streaming (em espanhol), registre cada destino e clipes do teste antes de preparar processamento e distribuição de vídeo. Antes de aplicar passos, identifique modelos e firmware reais e consulte manual correspondente. As notas de versão verificadas são explicadas nas próximas seções.
Para revisar lado de captura do sistema, consulte TouchDesigner: Video Device In TOP e sincronização (em espanhol). O guia delimita Transfer Mode, grupos de entradas e contadores com documentação Latest acessível; build e hardware reais seguem pendentes de conferir.
A referência bloqueia, mas tela filmada ainda tem faixas
Se referência indicar bloqueio, mas clipe ainda tiver faixas ou falhas, não dá para atribuir causa sem registrar firmware de câmera, versão do software de reprodução e percurso. Reprodução no TouchDesigner exige teste próprio.
Bloqueio de referência não demonstra que escolher 24PsF, mudar política de sincronização ou codec elimine faixas em outro sistema. Registre estado de referência da câmera, percurso de reprodução e conteúdo do clipe. Indicação de bloqueio não permite declarar faixas resolvidas.
Para MPC-3610, as notas oficiais, página PDF 6, seção Version 6.1 descrevem Pre Shutter Off. Com obturação 360° (shutter off), aproxima exposição do máximo da frequência de captura e pode reduzir flicker ao filmar telas eletrônicas com mesmo sistema de sincronização. Sony alerta que luz excessiva, como flash, pode deixar imagem residual durante um quadro. Preserve condições e precaução; não acrescente como solução geral para projetores ou iluminação de evento.
Se unidade e documentação admitirem ajuste, propomos comparação fora do programa. Guarde firmware, taxa do projeto, FPS de captura, obturação, referência e reprodução. Grave conteúdo e movimento previstos; depois mude só ajuste autorizado para ensaio e grave outro clipe. Revise faixas, imagem residual e movimento nos dois e registre retorno à configuração combinada. Confirme controle e menu no manual da unidade antes de mudar câmera.
As notas consultadas não identificam controle de sync offset para essa montagem. Seguem pendentes documentação aplicável e resultados de teste próprio.
Identifique firmware e separe estados de genlock e timecode
Captura de menu de outra versão pode mostrar funções ausentes na sua câmera. As notas MPC-3610, página PDF 6, Version 6.3 indicam versão ao iniciar junto ao símbolo CineAlta. Se a unidade tiver função, anote o que mostra. Se não aparecer, registre versão pelo procedimento do manual da unidade; ausência sozinha não identifica firmware.
A ficha oficial V6.01 atribui a V6.00 melhorias para mostrar estados de genlock e bloqueio externo de timecode. As notas página PDF 6 citam saídas de visor e monitor SDI e subdisplay. Guarde ambos os estados separados. A seção anterior explica Reference Lock Type da edição 2.0; não transferimos menu para outra versão sem conferir.
Sony também descreve redução de flicker de iluminação associado à frequência de alimentação, com seleção 50/60 Hz. O escopo difere de Pre Shutter Off para telas com mesmo sistema de sincronização. Opção 50 Hz não comprova sincronização de câmera e projetor nem confirma que qualquer função elimine faixas nessa montagem.
Use tabela para escolher documento e dado a revisar. Não é matriz completa de compatibilidade nem procedimento de atualização. Ainda faltam manual operacional da versão real e ensaios da montagem.
| Versão documentada de MPC-3610 | Função ou mudança verificada | O que conferir na montagem |
|---|---|---|
| 6.0, mudanças reunidas na ficha V6.01 | Visualização de genlock e bloqueio externo de timecode; redução de flicker de iluminação da rede com 50/60 Hz. | Guardar ambos os estados e separar iluminação de rede de tela filmada. |
| 6.1, notas página PDF 6 | Pre Shutter Off: obturação 360°, tela com mesmo sistema de sincronização; possível imagem residual de um quadro com luz excessiva. | Confirmar controle no manual aplicável e comparar clipes, incluindo iluminação prevista. |
| 6.3, notas página PDF 6 | Versão de firmware visível ao iniciar junto ao símbolo CineAlta. | Registrar versão mostrada; se não aparecer, consultar procedimento da unidade. |
Perguntas frequentes
O que conferir antes de mudar referência P para PsF numa VENICE?
Identifique modelo, firmware, Project Frame Rate e sinal recebido. Tabelas correspondem ao manual MPC-3610 para firmware 2.0; novas seções verificam funções específicas de 6.0, 6.1 e 6.3 com documentação separada.
Qual referência Sony lista para Project Frame Rate 24P na MPC-3610 2.0?
1920×1080 48i (24PsF), conforme p. 72. A linha de 23.98P lista 1920×1080 47.95i (23.98PsF): preserve diferença. A tabela não lista 1920×1080 24P para linha 24P. Não transferimos lista para outra edição ou geração sem conferir.
Input Source fica em Analog mesmo com referência VENICE HD-SDI?
No manual 2.0, Technical > Genlock > Input Source distingue HD SDI de Analog. Confira sinal em GENLOCK IN e escolha rota correspondente nos formatos aceitos. C10DA distribui sinal analógico; seus ajustes não preparam ramo HD-SDI.
Como saber se a MPC-3610 do manual 2.0 bloqueou na referência?
Leia Technical > Genlock > Reference Lock Type. Internal indica ausência de genlock; External(HD) ou External(SD), bloqueio com referência HD ou SD. Guarde também sinal e Input Source. Ter imagem ou timecode externo não substitui esse estado.
Uma Venice que bloqueia direto no Evertz fica reparada ao mudar para PsF?
Compare direto e distribuído mantendo parâmetros do receptor e registre resultado. A tabela do manual 2.0 corresponde ao modelo e edição. Confira identificação das unidades antes de aplicar.
Gravar a 50 fps significa escolher linha de projeto 50P para genlock?
Leia primeiro Project Frame Rate. O manual separa de Shooting > FPS, que controla captura. Para projeto 50P, p. 72 lista 1080 50i e SD 50i; com outro valor, consulte sua linha. Anote também Fixed/Variable e formatos de gravação e reprodução.
Projetores a 50 Hz garantem que a VENICE não registre faixas?
Registre modelo e ajustes dos projetores, Project Frame Rate, FPS, obturador, referência e reprodução. Propomos gravar conteúdo real fora do programa e revisar clipes. Recepção de referência e faixas observadas são verificações distintas.
Posso aplicar tabela a qualquer VENICE ou firmware atual?
A tabela foi verificada em MPC-3610, manual para firmware 2.0, 4-735-109-12 (1). As notas 4-745-610-09 (1) acrescentam funções de 6.0, 6.1 e 6.3 sem verificar tabela para outras versões. Identifique unidade e documentação antes de ajustar; VENICE 2 não foi conferida aqui.
Bloqueio de genlock confirma que a VENICE já filma tela sem faixas?
Confira também clipe. O estado informa bloqueio de referência; faixas exigem observar imagem gravada com conteúdo real. Propomos guardar referência, reprodução, obturação e clipes por comparação; resultado deve ser verificado no sistema real.
Quais condições Sony indica para testar Pre Shutter Off na MPC-3610?
As notas Version 6.1 descrevem obturação 360° e telas eletrônicas com mesmo sistema de sincronização. Pode reduzir flicker aproximando exposição do máximo para frequência de captura. Sony alerta que luz excessiva, como flash, pode deixar imagem residual durante um quadro. Confirme controle no manual da unidade e compare clipes fora do programa; faltam essa conferência e resultado próprio.
Selecionar Flicker Reduction em 50 Hz equivale a usar Pre Shutter Off?
Sony dá escopos distintos: redução 50/60 Hz trata flicker de iluminação ligado à alimentação; Pre Shutter Off, adicionado em 6.1, trata exposição 360° para telas com sincronização compartilhada. Nenhuma seleção de frequência confirma sozinha bloqueio do projetor. Identifique função, firmware e condições antes de escolher comparação.
Como registrar firmware e dois estados de bloqueio da MPC-3610?
As notas de 6.3 indicam versão ao iniciar junto de CineAlta. Se a unidade não mostrar ali, siga procedimento do manual; não deduza versão pela ausência. Sony atribui a 6.0 melhorias de visualização genlock/timecode externo: anote separados com documento aplicável. O menu Reference Lock Type publicado foi conferido no manual 2.0.
Fontes e manuais
- Sony VENICE MPC-3610 — Operating Instructions, Firmware Version 2.0, 4-735-109-12 (1); pp. 32, 40, 48, 57 e 72. Consulte firmware da unidade antes de aplicar tabelas.
- Sony MPC-3610 — lista oficial de manuais; vincula 47351091M.pdf, liberado em 25/12/2022. Consulte edição antes de aplicar procedimento de configuração.
- AJA C10DA Mini-Converter v1.0r1, publicado em 27/9/2016; p. 5: distribuição com entrada e saídas analógicas. Não configura rota de referência HD-SDI.
- Sony MPC-3610 — Release Notes 4-745-610-09 (1), capa e página PDF 6 / impressa 0006 GB; funções 6.0, 6.1 e 6.3. Consulte manual do firmware da unidade para configurar.
- Sony MPC-3610 — ficha histórica V6.01, 27/1/2021: mudanças V6.00; visualização genlock/timecode e redução flicker. Confirme versão da unidade antes de planejar atualização.