Sonorisation et DJ
d&b audiotechnik T-SUB
Suivez le patch T10/T-SUB, vérifiez le mode de sortie de l’amplificateur et comparez le réglage 100 Hz sans confondre les contacts des enceintes avec l’affectation des sorties.
Identification et portée du guide
- Fabricant
- d&b audiotechnik
- Modèle
- d&b audiotechnik T-SUB
- Utilisation
- Caisson de graves de la série T.
Pour renforcer les graves avec une configuration T10/T-SUB, examinons amplification, nombre d’enceintes, câblage et implantation. Vous pouvez commencer par l’usage prévu, la date et la ville, même si la configuration reste à définir.
Questions et diagnostic
La T10 fonctionne mais le T-SUB reste silencieux : quels contacts et quel mode de sortie vérifier ?
Suivez le trajet SUB : le T-SUB utilise 2+/2− en NLT4/NL4, ou la broche 3 positive et la broche 4 négative en EP5. La T10 utilise 1+/1−, ou les broches 1 et 2 en EP5. Un câble ne transportant que la paire TOP peut laisser la T10 fonctionner sans alimenter le T-SUB.
Les deux connecteurs du T-SUB sont câblés en parallèle. Si T10 et T-SUB partagent un câble à quatre conducteurs, utilisez Mix TOP/SUB avec les configurations appropriées : TOP sur A et SUB sur B pour le D12 ; TOP sur A/C et SUB sur B/D pour chaque paire configurée du D80. Vérifiez aussi le routage d’entrée de chaque canal.
En Dual Channel, les paires de contacts TOP et SUB reçoivent le même signal de leur canal d’amplification. Ne raccordez pas une T10 en cascade à un canal configuré pour T-SUB : elle pourrait recevoir le traitement du caisson et être endommagée.
- Notez mode de sortie, configuration, canal et destination avant de modifier le patch. Le tableau ci-dessous concerne les contacts des enceintes ; consultez aussi le tableau d’affectation des sorties de l’amplificateur.
- Éteignez l’amplificateur et débranchez le câble aux deux extrémités avant de vérifier continuité et adaptateurs. Contrôlez les quatre conducteurs du trajet partagé, y compris leur polarité ; la forme du connecteur ne suffit pas à identifier le câblage.
- Testez TOP et SUB séparément, au niveau convenu et avec un patch vérifié. Si SUB manque, suivez son entrée, mute, configuration et paire de conducteurs. Si les deux fonctionnent séparément mais pas ensemble, vérifiez la configuration partagée avant d’augmenter le niveau.
Avec D12 ou D80, combien de T-SUB par canal et que faut-il pour SenseDrive ?
Le manuel T-SUB autorise jusqu’à deux enceintes par canal avec la configuration T-SUB et cite D80, D40, D12, D20 et D6 comme amplificateurs utilisables. Cette limite concerne le modèle et la configuration indiqués ; vérifiez le nombre total d’enceintes raccordées avant d’utiliser le second connecteur.
Pour SenseDrive avec D12, le manuel de l’enceinte exige EP5 et un câble à cinq conducteurs. En Mix TOP/SUB, la référence de sense n’est disponible que sur OUT B. Un connecteur EP5 à une extrémité ne conserve pas le conducteur supplémentaire à travers une section NL4 à quatre conducteurs.
Sur la plateforme d’amplification à quatre canaux, LoadMatch compense le câble sans conducteur de sense séparé. Pour D80, suivez sa configuration LoadMatch et les données réelles du câble ; la fiche J8 explique les paramètres de l’amplificateur, mais son câblage et ses limites d’enceintes ne se transposent pas au T-SUB.
- Identifiez amplificateur, firmware, variante de connecteurs et nombre de T-SUB par canal. Distinguez la limite de deux caissons de celle de quatre T10 documentée dans la fiche TOP.
- Avec D12 en Mix TOP/SUB et SenseDrive prévu, vérifiez le trajet complet depuis OUT B jusqu’à l’enceinte. Contrôlez le cinquième conducteur, système éteint et débranché ; un adaptateur ne crée pas une référence absente du câble.
- Consignez la configuration et le résultat de chaque destination. NL8 et Ti-SUB ne sont pas couverts par ce trajet.
Lors d’un gala avec T10 et T-SUB, que change l’activation de 100 Hz ?
Le mode 100 Hz réduit la limite haute publiée du T-SUB : le manuel indique 47–140 Hz en mode standard et 47–100 Hz en mode 100 Hz, tous deux à −5 dB. La limite basse publiée reste 47 Hz.
Si vous ajoutez un autre caisson, identifiez modèle, traitement et position des deux systèmes avant de définir le raccordement fréquentiel. Pour un T-SUB suspendu ou un système mixte, consultez le manuel d’accroche correspondant aux accessoires et à la géométrie.
- Sauvegardez l’état initial : configuration T-SUB, état de 100 Hz, CUT de la T10, niveaux, polarité, délai et position des enceintes.
- Comparez les modes standard et 100 Hz avec le même signal, le même niveau et les mêmes positions d’écoute, d’abord avec T10/T-SUB, puis avec le caisson supplémentaire s’il est prévu. Consignez la sommation et tout changement d’équilibre dans la transition.
- En cas de zone d’annulation ou d’excès de graves, testez séparément filtre, niveau et alignement. Notez l’effet de chaque modification ; le fonctionnement de chaque voie isolée ne valide pas à lui seul le système complet.
Contacts T10 et T-SUB dans le trajet partagé
| Destination | NLT4 / NL4 | EP5 |
|---|---|---|
| T10 (TOP) | 1+ positif / 1− négatif | 1 positif / 2 négatif |
| T-SUB (SUB) | 2+ positif / 2− négatif | 3 positif / 4 négatif |
| SenseDrive du T-SUB avec D12 | Sans conducteur de sense | Broche 5 ; en Mix TOP/SUB, OUT B |
Test pour préparer le montage
Préparez le schéma du trajet TOP/SUB avec une ligne par sortie, câble et enceinte. La fiche permet de noter contacts, configuration, nombre d’enceintes et état de 100 Hz avant comparaison.
Renseignez les observations après avoir testé l’ensemble, afin que le relevé identifie le trajet TOP/SUB vérifié et son résultat.
Documentation technique
- d&b T-SUB Manual 1.2 en — juin 2023 — §1 p.4 ; §2.1–2.2 p.5 ; SenseDrive, §2.3–2.3.1 p.6 ; §2.4 p.7.
- d&b T10 Manual 1.1 en — juin 2023 — §2.2–2.3 p.6 : contacts et câble TOP/SUB partagé.
- d&b D12 Hardware manual 4.9 EN — février 2014 — §5.2.4–5.2.5 pp.17–19 : affectations selon le mode de sortie, Mix TOP/SUB et câblage.
- d&b D80 Manual 1.14 en — septembre 2019 — §11.3.1 pp.41–43 : affectations selon le mode de sortie et paires TOP/SUB. LoadMatch : §12.8.2 p.69.
Avant de raccorder, identifions firmware de l’amplificateur, nombre d’enceintes, connecteurs et système prévu. Ces données permettent de vérifier le patch et de préparer la configuration de l’événement ; les possibilités d’approvisionnement sont étudiées pour votre demande.
Ti-SUB, NL8, un raccordement avec des caissons JBL et les accessoires d’accroche nécessitent leur propre documentation. Les fréquences publiées décrivent la réponse du T-SUB ; la réponse combinée du montage doit être vérifiée séparément.
Utiliser ce guide et vérifier ses réglages
Équipements du système
Poursuivre le diagnostic
- Sonorisation événementielle : microphones, couverture de salle et retours de scène
- Amplificateur en protection et sans son : diagnostic (en espagnol)
- Continuité d’un congrès : solutions de secours, répétition et retour au programme (en espagnol)
Ces guides traitent de tâches connexes. Vérifiez le modèle concerné avant de transposer ses réglages à cet équipement.