JW Marriott Austin: rigging, red y carga para producción N105 | https://glmedia.tech/es/ayuda-tecnica/jw-marriott-austin-rigging-red-carga/ JW-AUSTIN identifica al JW Marriott Austin, en 110 East 2nd Street. Es distinto de Austin Marriott Downtown y del Austin Convention Center. La página de eventos del hotel enlaza a Markey’s; esta guía preparatoria no acredita reservas, permisos ni trabajos realizados por GLMedia. Las fichas de Markey’s con precios publicados en 2026 contienen reglas específicas de rigging, electricidad y red. La ficha de muelle enlazada en los recursos del hotel está fechada en 2016: no uses sus medidas, horarios o capacidades como confirmación actual. Cerrá el alcance con el hotel y el proveedor, por salón y montaje. ¿Qué salón y qué dimensiones corresponden al montaje? El Capacity Chart de Marriott distingue los espacios completos indicados abajo. Las áreas y alturas son referencias comerciales del salón, no altura útil de trim ni carga admisible de piso o techo. Confirmá división, obstáculos, layout y altura libre del equipo. Los documentos de producción revisados son cuatro fichas Markey’s de una página con precios publicados en 2026, enlazadas desde los recursos del hotel en Cvent, y una presentación histórica de carga. La fecha de precios no certifica una revisión contractual ni ingeniería vigente. Espacio completo | Área publicada | Altura publicada JW Grand Ballroom | 30.183 ft² | 21 ft Lone Star Ballroom | 23.100 ft² | 18 ft Griffin Hall | 23.175 ft² | 12 ft ¿Quién hace el rigging y qué plano debe revisarse? Markey’s se identifica como proveedor exclusivo de rigging interno y exige revisar los diseños. Aporta motores, truss, herrajes y personal de rigging; realiza las conexiones al techo. La productora arma y desarma el truss salvo acuerdo distinto. No se permite colgar truss de los rieles de tabiques móviles. El plano debe mostrar todos los equipos suspendidos, pesos por punto y cargas centrales. Se pide DWG al menos 14 días antes del ingreso de carga; las ubicaciones y capacidades de puntos se remiten al DWG del recinto, que no se obtuvo en esta revisión. Faltan WLL aplicable, cargas combinadas y capacidad disponible. La condición de 100 lb/10 ft de la ficha trata del método de suspensión: no es WLL del techo. Se indican polipastos o torres de elevación para el caso descrito, retención para elementos dinámicos y respaldo de acero individual. Más de 4 cables Soca o multiconductor similares requieren truss puente. Todo debe quedar incluido en la revisión, sin convertir estas notas en un diseño aprobado. ¿Qué equipo, personal y plazos requiere el colgado? La ficha pide un mínimo de 2 riggers por equipo, llamadas de al menos 4 horas y plataforma tijera para cada llamada; la plataforma puede ser de Markey’s o de la productora. Su alquiler está sujeto a disponibilidad y se pide confirmarlo 14 días antes del evento. Esto no aprueba el equipo externo ni su recorrido o carga sobre el piso. El equipo permanece hasta alcanzar el trim final; movimientos, ajustes y peso adicional quedan bajo control o supervisión de Markey’s según la ficha. Los cambios de llamada pasan por su Director of Event Technology. Rigging indica descanso cada 5 horas; la guía general habla de descanso antes de completar 8 horas. Conservá el alcance de cada regla y confirmá el cronograma, sin sustituir una por otra. ¿Qué servicios eléctricos están reservados y qué conexiones faltan definir? Markey’s se presenta como proveedor exclusivo de electricidad interna y debe aprobar y realizar las conexiones trifásicas en salones, salas y foyers. Las opciones del catálogo no prueban disponibilidad simultánea ni potencia reservada en tu espacio. La ficha enumera una opción L21-30 y también describe el servicio trifásico con conectores cam-lock grandes. Confirmá por escrito tensión, fases, corriente, conector exacto, distribución y punto de entrega. El alquiler de distro y cables no incluye por sí mismo el servicio eléctrico. Servicio | Alcance documentado | Confirmación necesaria Electricidad | Proveedor interno exclusivo; trifásica aprobada y conectada por Markey’s. | Circuitos, distribución, conector y reserva. Rigging | Motores, truss, herrajes y personal por Markey’s. | DWG, cargas y aceptación del diseño. Datos y voz | Markey’s reserva red cableada, inalámbrica y cableado asociado. | Capacidad, dispositivos y configuraciones aprobadas. Audio fijo | La guía general contempla un cargo por conexión. | Interfaz, uso admitido y soporte del proyecto. ¿Cómo se prepara la red para streaming y equipos propios? La ficha reserva a Markey’s voz, datos cableados e inalámbricos y el cableado asociado. En servicios compartidos, routers, streaming, VoIP y servidores DHCP, NAT o proxy requieren aprobación previa de IT del hotel y del Director of Event Technology de Markey’s. Para exhibir productos inalámbricos se pide contacto con 30 días de anticipación al ingreso; transmisores no autorizados están prohibidos. No equivale a una licencia de espectro. Definí dispositivos, VLAN, IP, subida, bajada y uso compartido o dedicado. Como recomendación técnica, probá el recorrido completo del streaming y acordá respaldo: la ficha no garantiza el rendimiento de internet fuera del hotel. ¿Se puede usar el audio fijo o aportar equipamiento audiovisual? La guía general contempla un cargo por uso del sistema de audio del recinto y asistencia para equipamiento propio. Eso no confirma un patch aceptado, interfaces disponibles, cobertura, personal asignado ni permiso general para un proveedor externo. No extrapoles las exclusividades específicas de rigging, energía y datos a todo el AV. Confirmá con hotel y Markey’s la política contractual del proveedor externo, el audio fijo, las pantallas, RF, conexiones y soporte. El catálogo y sus cargos no son reserva de inventario ni presupuesto del evento. ¿Qué valor tiene la ficha histórica del muelle y los montacargas? Hotel Loading Dock Info. tiene 9 páginas fechadas 31 de mayo de 2016. Describe un acceso sobre East 3rd Street, muelles compartidos y ascensores de carga; exige coordinar entradas y salidas, excluye estacionamiento nocturno y prohíbe autoelevadores en el muelle. Son condiciones históricas que hay que reconfirmar. No se adoptan sus capacidades ni dimensiones como vigentes. Pedí ficha actual de cabina y puertas, desniveles, radio de giro, cargas por rueda/apoyo, protección y capacidad de todo el recorrido hasta el salón. La referencia al FedEx Business Center no reserva flete, almacenaje ni turno de muelle. ¿Qué falta aceptar antes de cerrar producción y presupuesto? Prepará salón/división, fechas, CAD, pesos completos, puntos, distribución eléctrica, red, interfaces AV, equipo de elevación, protección, ruta y calendario. Faltan confirmar piso, puntos, acceso actual, condiciones del proveedor externo, seguro, efectos y permisos aplicables. Separá revisión técnica de Markey’s, aceptación del hotel, contrato del organizador y autorización de la autoridad competente. No se verificó un permiso del evento. Precios, mínimos y recargos requieren una cotización específica; esta guía no contrata servicios ni sustituye las aceptaciones del evento. ¿El alquiler de un motor confirma la capacidad del punto? No. La ficha remite a los planos DWG del recinto para puntos y capacidades. El diseño debe revisar pesos por punto, cargas centrales y combinaciones; el catálogo no acredita aceptación estructural. ¿Puedo conectar mi router y transmitir usando la red compartida? No lo des por autorizado: la ficha exige aprobación previa de IT del hotel y de Markey’s para routers y streaming en el servicio compartido. Acordá un servicio adecuado y probalo antes del evento. ¿Las capacidades de montacargas de la presentación siguen vigentes? No se confirmó. El archivo está fechado en 2016. Reemplazá esa referencia por información actual aceptada para cabina, puertas y recorrido completo antes de programar la carga. Revisión: 23 de octubre de 2026; corte de continuidad: 18 de octubre. Marriott confirma identidad y espacios; Markey’s, su presencia en el hotel. Recursos del recinto en Cvent: cuatro fichas Markey’s con precios publicados en 2026 y ficha de carga de 2016. Lectura completa; capacidades estructurales, DWG, logística actual y aceptación contractual pendientes. Marriott — JW Marriott Austin: Events and Capacity Chart — https://www.marriott.com/en-us/hotels/ausjw-jw-marriott-austin/events/ Markey’s — JW Marriott Austin — https://www.markeys.com/jwa JW Marriott Austin — Cvent Venue Resources — https://www.cvent.com/venues/en-US/austin/luxury-hotel/jw-marriott-austin/venue-b3541802-cbab-49a7-b1cd-6ce4856e7b6b JW Marriott Austin - AV Electrical Services 2026 — https://custom.cvent.com/4f85513d1ed644a78965278996f1c300/files/rfp/b3541802cbab49a7b1cd6ce4856e7b6b/ae740c90c1bd46789ecf8c6c45d2c4ac.pdf JW Marriott Austin - AV Full Price Guide 2026 — https://custom.cvent.com/4f85513d1ed644a78965278996f1c300/files/rfp/b3541802cbab49a7b1cd6ce4856e7b6b/16df7240812b4bc79e01439ff31f5d6d.pdf JW Marriott Austin - AV Internet Services 2026 — https://custom.cvent.com/4f85513d1ed644a78965278996f1c300/files/rfp/b3541802cbab49a7b1cd6ce4856e7b6b/5441d3724e3b4906a8c0a238e8b3b588.pdf JW Marriott Austin - AV Rigging Services 2026 — https://custom.cvent.com/4f85513d1ed644a78965278996f1c300/files/rfp/b3541802cbab49a7b1cd6ce4856e7b6b/aff3d9b98944494898ca3b37785f6de8.pdf JW Marriott Austin - Hotel Loading Dock Info. — https://custom.cvent.com/4f85513d1ed644a78965278996f1c300/files/rfp/b3541802cbab49a7b1cd6ce4856e7b6b/caa9324938804285bd3a69bec19e74c0.pdf Ficha para preparar datos y confirmaciones. No es orden de servicios, aceptación contractual ni permiso. Salón/división/fecha y revisión de documentos: ______ DWG, cargas por punto y piso: ______ Personal, tijera, recorrido y calendario: ______ Electricidad, conectores, red e interfaces AV: ______ Muelle y ascensores: ficha actual aceptada: ______ Proveedor externo, seguro, efectos y permisos: ______