GLMedia — Ficha de idiomas y audio para el evento
Ficha en blanco. Completala con lo que ya sepas y marcá lo pendiente.
No es una reserva, un presupuesto ni una consulta enviada. No incluye intérpretes ni equipos por defecto.

EVENTO Y ALCANCE
Fecha, lugar y zona horaria:
Salas, sesiones simultáneas y horarios:
Presencial, remoto o híbrido / plataforma y cuenta:
Público previsto por idioma y ubicación:
Responsable de agenda / contacto técnico del recinto:
Modalidad solicitada: equipos / montaje y pruebas / operación / por definir:

REPETIR POR SESIÓN
Sesión, horario y sala:
Idiomas hablados por ponentes, público y participantes remotos:
Idiomas que cada público debe escuchar:
Intérpretes: proveedor, combinaciones lingüísticas, relevos y horarios por confirmar:
Puestos o cabinas, visibilidad y audio original hacia los intérpretes:
Relay si se necesita: idioma intermedio, origen y destino por confirmar:
Escucha: receptores / plataforma / otra opción, cantidad y responsable de entrega:
Preguntas, videos, remoto y retorno de audio:
Grabación: idiomas, pistas o archivos solicitados, permisos y responsable:

ENSAYO Y RESPONSABILIDADES
Quién contrata intérpretes, cabinas, receptores, plataforma y operación:
Accesos, energía y condiciones de montaje a confirmar con el recinto:
Horario de ensayo con intérpretes y destinos de escucha:
Prueba de una frase identificable por cada idioma, ida y vuelta:
Comprobación de preguntas, videos y participantes remotos:
Escucha de muestra grabada por idioma solicitado:
Respaldo, alcance, responsable y prueba de recuperación:
Cambios pendientes / responsable / fecha de confirmación:
Versión de esta ficha y persona que la actualiza:

Podés consultar sin modelos ni datos completos. Para enviar esta información, abrí Contacto y pegá lo relevante en el mensaje, o usá el correo indicado allí. Esta ficha no se envía sola.