GLMedia — AAF : gain, automatisation et effets
FICHE À REMPLIR. Consigner uniquement les vérifications effectuées.
Événement / segment / responsable / date / ingénieur du son :
Build Premiere / version-édition-build Pro Tools / systèmes :
Projet original / copie de séquence / session originale et copie / livraison :
Référence image/audio et version / fps / passages choisis :

NIVEAU
Source | passage | Audio Gain / Clip Keyframes / Track Keyframes à l’origine | attendu | reçu | en attente
______ | _______ | ________________________________________________________ | _______ | ____ | __________
Import Clip Gain / Import Volume Automation / avertissements / contrôle disponible :
Clip Gain Info / Clip Gain Line / hauteur Small ou supérieure / courbe de volume :
Source en défaut et source correcte / valeurs / écoute comparée :
Données absentes ou présentes sous une autre forme / premier point différent :

OPÉRATION DANS UNE COPIE
Convert / Coalesce / Render / sens / sélection / édition disponible :
Clip Gain et Volume avant / après / valeurs au-dessus de +12 dB / fondus enchaînés :
Nouveau fichier / 0 dB visible / traitement intégré / original conservé :

EFFETS
Effet / appliqué au clip, à la piste ou au bus / paramètres / passage reconnaissable :
Render audio clip effects / Include clip copies without effects :
Import Rendered Audio Effects / piste et variante / fichier / référence :
Traitée contre non traitée / position et niveau d’écoute / résultat / en attente :
Originaux et variantes identifiés / acceptation / responsable :

Ne pas consigner de résultats non vérifiés. Conserver sources et versions.
Les fonctions Convert/Coalesce documentées ici concernent Studio/Ultimate 2026.4.
Un réglage visible à 0 dB ne prouve pas que la source audio est non traitée.